| 電車 Treas (=Pot Po'u=) |
|||
| Evidia: | Pawa'm, Pot Po'u andig Huzisaua stesion. | エヴィディア： | 藤沢駅行きを下さい。 |
| Stesiona'no: | Zis pa, agf ka pawgos synje treas son Yokohama stesion i'hl pawz gqn Hzisaua stesion. |
駅員： |
どうぞ、それと藤沢駅に行きたいなら 横浜駅で電車を乗り換えなければいけませんよ。 |
| Evidia: | Yva'k | エヴィディア： | ありがとう |
| タクシー Teaks | |||
| Teaksa'no: | Mirjen, vozy ka pu? | タクシー 運転手： |
今日はどこに？ |
| Evidia: | Andig Tua' To'kq'. | エヴィディア： | 東京タワーまで |
| ↓ | ・・・ | ↓ | ・・・ |
| Teaksa'no: | Py kqn ce. | タクシー 運転手： |
つきましたよ |
| Evidia: | Vozi mani pu? | エヴィディア： | いくらですか？ |
| Teaksa'no: | Siksjn-t'nz-hqnge Ln. | タクシー 運転手： |
６２４円です |
| Evidia: | Zis pa. | エヴィディア： | どうぞ |
| 飛行機 Skais | |||
| Evidia: | Na uqnt gq'kq Ro'ma merjen savi q'ri' tf'kfn. | エヴィディア： | ローマ行きの明日の便を２つだけ下さい。 |
| Skaisi'noa'no: | Vozu savi pu uqnt? | 飛行場員： | どの（いつ）便ですか？ |
| Evidia: | Na uqnt son onezz'n, agf papwa'm rlnsa'v kq'kq savi. Na hqnp son sikso'n t'na'n. |
エヴィディア： |
１０時が良いです。 後、帰りの便も予約させて下さい。 ６月２日が良いです。 |